人民網
人民網>>重慶頻道>>頭圖

重芭《追尋香格裡拉》驚艷國際藝術節

2024年09月18日06:36 | 來源:重慶日報網
小字號

芭蕾舞劇《追尋香格裡拉》劇照。(重慶芭蕾舞團供圖)

這個秋天,重慶芭蕾舞團以一部力作閃耀世界舞台!

近日,作為丹麥奧胡斯國際藝術節舉辦59年來唯一邀請的中國藝術團,重慶芭蕾舞團在北歐最大的音樂廳——奧胡斯音樂廳裡,上演了大型原創芭蕾舞劇《追尋香格裡拉》,贏得國際友人的廣泛贊譽。

該劇是重慶芭蕾舞團的建團之作,開創性地將西方芭蕾舞與中國藏族文化完美融合,讓傳統與現代、東方文化與西方文化破壁交融,多年來久演不衰。該劇曾榮獲第五屆全國少數民族文藝會演銀獎,三度獲得國家藝術基金創作及交流推廣項目支持。此次巡演前,該劇在海內外演出129場,其中,在哥倫比亞的線上展播,創下260萬點擊量的劇目展演歷史新高。

一年一度的奧胡斯國際藝術節起源於1965年,內容涵蓋音樂、繪畫、戲劇等不同領域1000余項活動,已成為斯堪的納維亞半島最大的文化類節日。

以舞為媒

用西方芭蕾訴說中國故事

當舞蹈與香格裡拉相遇,會碰撞出什麼樣的火花?

該劇中,藏族兄弟丹青和丹曼離開香格裡拉來到都市,丹曼沉迷於名利,丹青則成為一名在都市中迷失靈感的畫家。最終,丹青在藏族女孩卓瑪的引領下回歸香格裡拉……演出結束后,全場觀眾起立鼓掌、喝彩,以當地最高禮節表達對演出的贊賞。

奧胡斯國際藝術節為何選擇重慶芭蕾舞團?藝術節相關負責人表示,這是因為他們看到該團在藝術上的獨特性和創新精神。在他看來,中西文化的碰撞,讓這部芭蕾舞劇綻放出別樣的美,“該劇將藏族舞蹈的元素融入芭蕾舞動作之中,不僅以芭蕾獨有的浪漫詩意營造出聖潔壯美的雪域仙境,還在音樂、舞美、服飾、舞蹈編排等多方面巧妙融入弦子、熱巴鼓等具有濃郁色彩的藏族文化元素,成功塑造出人們心中的香格裡拉。”

重慶芭蕾舞團團長劉軍坦言,達成如此韻味,艱難卻充滿驚喜:“一邊是西方舶來的芭蕾,一邊是中國少數民族文化元素,雖說舞蹈語匯是相通的,但神韻這種東西是有特質的。比如,芭蕾的舞蹈動作是向上、挺拔、延展的,而藏族舞則需適當下沉,截然不同的元素相互碰撞卻綻放出讓人意想不到的光彩。芭蕾藝術需要新鮮血液,而我們的民族文化裡,正有這種獨特的造血元素。”在劉軍看來,成就這部芭蕾舞劇的,是我國的深厚文化底蘊,是源遠流長的中華優秀傳統文化。

相融相生

讓感動跨越時空和國界

“雖然不同的觀眾有著不同的文化背景,但對美的追求是一致的。”在劉軍看來,芭蕾與我國民族文化的結合,本質是兩種文明的交互,是美與美的疊加,也是心與心的交流。

劉軍介紹,在《追尋香格裡拉》的創作過程中,重慶芭蕾舞團不僅注重舞蹈藝術的創新,還特別注重舞劇的內涵,蘊含著對人性、對自然、對文化的深刻思考——通過丹青和丹曼的內心掙扎與成長,展現了現代人面對傳統與現代、物質與精神雙重挑戰時的困惑與抉擇﹔而卓瑪的出現,則象征著一種回歸,一種對美好、純真、和諧生活的向往。

劉軍認為,《追尋香格裡拉》的成功,不僅在於它在藝術上的創新與突破,更在於它傳遞出的深刻文化內涵和人文關懷。它不僅讓世界看到了中國芭蕾舞劇的魅力,也讓世界感受到了中國文化的博大精深。“我們希望《追尋香格裡拉》不僅是一部舞劇,更是一次文化的交流與對話,讓世界通過這部作品,更好地理解中國,理解中國人的精神世界。”劉軍說。

不斷打磨

讓中國芭蕾閃耀世界

芭蕾舞進入中國后,與我國文化發生了良好的“化學反應”,一批優秀的作品既發揚了我們的傳統文化,也為芭蕾舞的發展注入了新鮮血液,呈現出獨特的藝術風貌和韻味,得到了國際社會的廣泛認可。

重慶芭蕾舞團是推動中國芭蕾走向世界的重要力量之一。這個成立於2012年、西南地區唯一的專業芭蕾舞團,在尊重藝術規律的基礎上進行探索、嘗試,努力實現突破與超越。

《追尋香格裡拉》在丹麥的成功演出,就是一次成功的嘗試。

每場演出后,重慶芭蕾舞團的工作人員都會積極認真詢問、吸取觀眾意見,力求做得更好。在不斷改進中,他們不僅在技術上精益求精,更在情感表達上下足了功夫。“在過去的幾年裡,我們收到了不少關於故事情節、舞台美術等方面的建議,我們都會根據這些建議持續改進。”一位隨團出行的演員說。

“本劇制作精良,從雙人舞到群舞,都堪稱精美,展示了重芭對藝術的不懈追求。”前不久,南京藝術學院舞蹈學院院長於平在觀看該劇后作出了這樣的評價。

近年來,重慶芭蕾舞團創作了一系列“重慶限定”的優秀作品,其中,芭蕾舞劇《歸來紅菱艷》以重慶的紅色歷史為背景,講述了革命先烈的英勇事跡,展現了重慶人民的堅韌與不屈,已成為重慶文化的一張閃亮名片。

“未來,我們將繼續開展國際交流,帶著更多原創、具有重慶元素、中國風骨的芭蕾舞劇走向海外,將東方美展現在世界面前。”劉軍說。(新重慶-重慶日報記者 楊瀟 實習生 徐倩)

(責編:蓋純、劉政寧)

分享讓更多人看到

本網專稿
老人患病辦卡難 留言后銀行“上門服務”解急愁
  人民網重慶9月15日電 (陳琦)“一場誤會,感謝你們不辭辛苦兩次上門服務,幫了我們家大忙,為你們點贊!”近日,家住九龍坡區的張女士攜家人為工行重慶彩雲湖支行送來一面寫著“心系客戶辦實事,熱情服務暖人心”的錦旗,並對工商銀行的高效服務表示感激與稱贊。 8月22日,網友李先生通過人民網“領導留言板”反映近期為其母親辦理城鎮職工醫保需要辦理工商銀行的銀行卡,但工行拒絕辦理一事,於是向人民網“領導留言板”尋求幫助。…
涪陵頁岩氣田首口頁岩油井累產超萬噸
  正在生產的泰頁1HF井。涪陵頁岩氣公司供圖 人民網重慶9月13日電 9月12日,記者從中國石化江漢油田涪陵頁岩氣田獲悉,該氣田首口頁岩油井——泰頁1HF井累計產油達10150噸,展示了該氣田復興區塊頁岩油良好的開發前景。…
守護校園健康 重慶出台四個地方標准
  人民網重慶9月12日電 (陳琦)為了進一步加強校園食品安全,近日,重慶出台《學校食堂鼠類綜合防治技術規范》《學校食堂蚊虫綜合防治技術規范》《學校食堂蠅類綜合防治技術規范》《學校食堂蟑螂綜合防治技術規范》四個地方標准。 9月12日,重慶市衛生健康委召開新聞發布會,就重慶發布的學校食堂鼠、蚊、蠅、蟑綜合防制技術規范四個地方標准進行解讀。…
返回頂部