包含6种语言 这首《Mojito》单曲循环停不下来

2020年07月06日07:45  来源:重庆晨报网
 

川外版《Mojito》演唱者

  前一段时间,周杰伦发行了他的新单曲《Mojito》,顿时火遍全网。近日,四川外国语大学的同学发布川外版《Mojito》,他们对歌词进行了多语种的改编,分别使用英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、日语对歌词进行全新的演唱。

  6种语言的《Mojito》

  记者看到,这首川外版《Mojito》MV一共有2分31秒,演唱者都是来自川外大二或大三的同学,拍摄地点也都在校园的各个角落,歌词分别由西班牙语、日语、意大利语、法语、英语和德语组成。

  MV发出后,立即得到不少同学的点赞:“太棒了!真是太好听了!”“给法语小姐姐打call!”“这也太潮了吧,我已经没忍住开始单曲循环了”……

  目前,该歌曲在抖音平台已有1.2万的观看量,在QQ空间平台也有1万的观看量。

  创意来源于网络

  为何要创作川外版《Mojito》?昨日,记者从川外宣传部了解到,这个点子是宣传部特别策划的。不久前,川外宣传部老师在刷抖音时看到有人用外语翻唱《Mojito》,于是萌生出做一个更好、语言更丰富的MV,随后,大家联系了各院系辅导员和学生,并进行歌词分工,录音等工作。

  该MV的拍摄者、策划者之一的张哲维同学介绍,这个版本的《Mojito》总共花了约两周的时间来制作,因为正值期末,有时要根据参演同学的具体时间来制定拍摄计划。

  “其中拍摄就花了约一周的时间,因为这段时间重庆的雨水真是太多了!”张哲维表示,因为《mojito》这首歌的基调是阳光、活泼的,所以基本上只要是晴天,他们就会抓紧时间拍摄几段。

  希望给期末带来快乐

  记者了解到,这首歌在拍摄之前,设计的MV形式都是活泼欢快的,但真正到了拍摄时,很多参演的同学都放不开,为了活跃气氛,张哲维只好临时设计一些有趣的动作。“比如MV中那个同手同脚走路的动作,我们都笑场了很多次,最终才呈现出最后MV里欢快的效果!”张哲维说,整个拍摄过程十分有趣,大家也因此玩得很开心。

  张哲维表示,这一段时间是川外的期末考试,大家都在忙着复习和考试,在紧张的学习之余,希望能用自己拍摄的MV给正在期末考试的同学们带来轻松和快乐。重庆晨报·上游新闻记者 付迪西

(责编:陈易、张祎)

本网专稿

村民在重庆市垫江县沙坪镇毕桥村高标准农田水稻基地用农机收割水稻。龚长浩摄村民在重庆市垫江县沙坪镇毕桥村高标准农田水稻基地用农机收割水稻。龚长浩摄 重庆垫江:农机助秋收  立秋后,重庆市垫江县45万亩水稻相继成熟,稻田到处可见收割机抢收粮食的场景。…【详细】

原创

川渝滇黔藏“跨省通办”服务专区上线  人民网重庆8月20日电 (刘政宁、周小平)20日,由川渝滇黔藏西南五省区市联袂打造的“跨省通办”服务专区正式上线,将为企业群众提供更加便利的异地办事服务。 据了解,新上线的“跨省通办”服务专区是为贯彻落实2021年国务院《政府工…【详细】

原创

一图看懂:上合数字经济论坛为何在重庆举办  2021年是上合组织成立20周年。8月23-25日,中国—上海合作组织数字经济产业论坛将在重庆举行,确认出席本次论坛的嘉宾实现了上合组织国家代表参会全覆盖。…【详细】

原创